Cumbia Bresha nace en la Ciudad de Guatemala allá por el 2015 con la intención de acercar el balkan con la música latina. Surgió como todas las canciones viajeras, de la mano del productor guatemalteco Angello Dnd que se reunió en el barrio popular "el Gallito" con Karim y pusieron en marcha este proyecto. Entre viajes y tours se fueron sumando grandes nombres de la música actual, Simón Mejia (Bomba Estéreo) le dio sabor con unos syntes, Gambeat (Manu Chao/Radio Bemba) metió el poder de los bajos, MkC (Maluma) le dio color con el Kazoo, Tati Falcó la psicodelia
cordobesa, desde las tierras albanesas Zalles y Emanuele metieron su voz y trompeta dándole el aire balkan que tanto se oye, Punto Rojo le puso la cadencia de los barrios de Buenos Aires y Amilcar Nadal el poder del Ragga! Es una canción viajera con mucho power. Fueron 4 años tratando de sacar el sonido y acercarlo lo más posible a la pista de baile, la mezcla estuvo a cargo de El Chávez y el diseño gráfico de Alfonso Barbieri.
La unión hace la fuerza y es un honor para mi que lo escuchen. Gracias a todos los que participaron y que viva la Música!!

Ingles:

Cumbia Bresha, born in the city of Guatemala, back in 2015 with the intention of bringing the Balkan with Latin music, emerged like all the traveling songs, by the hand of Guatemalan producer Angello Dnd, who met in the popular neighborhood of Gallito with Karim and they started this project. Between trips and tours were added great names of the current music, Simon Mejia (Bomba Estéreo) gave him a flavor with syntes, Gambeat (Manu Chao / Radio Bemba) got the power of the Netherlands, MkC (Maluma) gave him color with the Kazoo, Tati Falcó the psychedelia Cordobesa, from the Albanian lands Zalles and Emanuela put their voice and trumpet giving it the Balkan air that so much is heard! Punto Rojo put the cadence of the neighborhoods of Buenos Aires and Amilcar Nadal the power of Ragga! It's a traveling song with a lot of power, it was 4 years trying to get the sound out and get as close as possible to the dance floor, the mix was in charge of El Chávez and the graphic design of Alfonso Barbieri.
The Union is strong and it is an honor for me to hear it. Thank you to all who participated and that the Music lives!

French:
Cumbia Bresha, née dans la ville de Guatemala en 2015 dans le but de rapprocher les Balkans de la musique latine, a émergé comme toutes les chansons itinérantes, de la main du producteur guatémaltèque Angello Dnd, rencontré dans le quartier populaire de Gallito avec Karim et ils ont commencé ce projet. Entre voyages et tournées se sont ajoutés de grands noms de la musique actuelle, Simon Mejia (Bomba Estéreo) lui a donné une saveur synonyme, Gambeat (Manu Chao / Radio Bemba) a pris le pouvoir des Pays-Bas, MkC (Maluma) lui a donné la couleur avec le Kazoo, Tati Falcó, le psychédéliste Cordobesa, originaire des pays albanais, Zalles et Emanuela ont mis leur voix et leur trompette en leur donnant l’air balkanique qui fait tant entendre! Punto Rojo a mis la cadence des quartiers de Buenos Aires et Amilcar Nadal le pouvoir de Ragga! C'est une chanson itinérante avec beaucoup de puissance, cela faisait 4 ans que nous essayions de faire sonner le son et de nous rapprocher le plus possible de la piste de danse. Le mix était responsable de El Chávez et du graphisme d'Alfonso Barbieri.
L’Union est forte et c’est un honneur pour moi de l’entendre. Merci à tous ceux qui ont participé et que la musique vit!